Un poco de la Sra. Naughton
*Mis padres son peruanos, y crecí hablando español con ellos. *Mi esposo y yo tenemos tres hijos adultos, un gato y una perra. *Me mantengo activa corriendo y nadando. *¡Soy fanática por los Chicago Cubs! A little about Mrs. Naughton *My parents are both Peruvian, and I grew up speaking Spanish.
*My husband and I have three adult children, a dog, and a cat. *I stay active by running and swimming. *I'm a huge Chicago Cubs fan! |
Un poco de la Sra. Korn
*Crecí en Mundelein y fui a la escuela secundaria de Mundelein. *Mi esposo y yo tenemos dos hijos lindísimos pequeños y un perro. *¡Nos encanta viajar y acampar! *Por diversión, soy un volatinera. A little about Mrs. Korn
*I grew up in Mundelein and went to MHS. *My husband and I have two beautiful children and a dog named Kirby. *We love to travel and camp. *I'm a circus aerialist for fun! |
Un poco de la Srta. Ortiz
*Mis padres son de México. *Soy orgullosa de ser un tía 7 veces! *Me encanta la música e ir a conciertos. *Paris y Amsterdam son mis ciudades favoritas. ¡Regresé a Europa y añadí Roma a mi lista! A little about Ms. Ortiz
*My parents are from Mexico. *I'm so excited to be an auntie to seven nieces and nephews. *I love music and going to concerts! *Paris and Amsterdam are my favorite cities. I went back to Europe and added Rome to my list! |
un poco más
|
*Entre todas tenemos 30 años de experiencia de enseñar--¡casi todos en la Escuela de Lenguaje
Dual de Hawthorn y todos en segundo grado! *Tenemos nuestras licenciaturas en la enseñanza y nuestros títulos de maestría en la lectura o la educación bilingüe. *Aprendimos el español en nuestros hogares, en la escuela y/o visitando países hispanohablantes. Porque nos encanta ser bilingües, ponemos un gran valor en este programa de Lenguaje Dual. *Between us, we have 30 years of teaching experience--almost all of them in the School of Dual Language and in second grade! *We each have our bachelor's degrees in elementary education and our master's degrees in literacy or bilingual education. *We learned Spanish in our homes, in school and/or visiting Spanish-speaking countries. Because we love being bilingual, we value the opportunity our Dual Language Program offers. |